Diese Seite wurde automatisch aus dem Französischen übersetzt. Manche Ausdrücke und Wortspiele bleiben auf Französisch, mit ihrer Erklärung beim Darüberfahren. Die Originalversion ansehen Eine Übersetzung, die schief klingt? Melde sie im Chat unten rechts.

Version 0.12.1Update 23.08.2026, 01:47

Version 0.10.0 · 18.08.2026, 16:36

Zwei weitere Geschichten, jetzt im Hochformat

feature

Der Affe und seine Werkzeuge

Eine neue Geschichte über die Momente, in denen ich einen Fehler nur in meinem Kopf mache und die Leute, die ich höre, scheinbar darauf reagieren oder kichern. Und manchmal bleiben sie still, obwohl ich sicher bin, dass sie die Antwort kennen.

Ein Orang-Utan in einem Ausschnitt aus einer Tierdokumentation.

feature

Ich werde etwas Verrücktes machen

Eine kurze Geschichte über die Momente, in denen der Stress steigt und ich das Gefühl habe, dass die Leute, die ich höre, meine Gedanken karikieren. Also spiele ich mit der Situation und kündige an, dass ich etwas Wildes machen werde — bevor ich ein Glas Wasser trinken gehe.

Von hinten in seiner Küche kündigt die Figur mit grüner Sprühfarbe an: „ICH WERDE ETWAS WILDES MACHEN“.

design

Zwei Karten wechseln ins Hochformat

Die Karten zu Ninja Warrior und zur Karikatur der eigenen Gedanken verwenden jetzt Illustrationen im Hochformat. Sie passen etwas besser in den vorgesehenen Platz und werden weniger beschnitten.

Eine Wasser-Herausforderung aus Ninja Warrior im Hochformat.