Esta página foi traduzida automaticamente do francês. Algumas expressões e jogos de palavras continuam em francês, com a explicação ao passar o mouse. Ver a versão original Uma tradução que soa estranha? Sinalize no chat no canto inferior direito.

Versão 0.2.0 · 11/07/2026, 23:51

Novas seções sobre progresso, tabus e metacognição

image

Nova imagem sobre o progresso

Adição de uma seção em largura total que coloca lado a lado as evidências de ontem, as capacidades técnicas atuais e os limites do que a gente pode declarar impossível.

Ilustração sobre o progresso e as coisas que parecem impossíveis antes de virarem normais.

text

Texto adicionado sobre o progresso e o impossível

Adição de uma progressão narrativa da Idade Média até 2056 pra lembrar que o que parece absurdo numa época pode virar normal ou ultrapassado depois.

Tudo isso pra dizer que vocês não podem dizer que o que eu estou contando não é possível. Quem sabe o que vai ser reconhecido abertamente como possível de fazer no futuro?

image

Nova imagem sobre os tabus

Adição de uma seção ilustrada sobre a dificuldade de falar do fenômeno por causa dos tabus, da vergonha e do reflexo médico.

Ilustração sobre os tabus e a vergonha em torno do fenômeno.

text

Texto adicionado sobre os tabus

O texto explica que a opinião comum influencia a forma como a experiência é percebida e pode empurrar para uma leitura só médica.

É difícil falar disso por causa dos tabus e da vergonha. Mesmo assim eu tenho a impressão de que não é normal porque a opinião comum diz que não é normal.

image

Nova imagem sobre as vozes inteligíveis

Adição de uma seção que distingue a experiência descrita de uma simples salada de palavras ou de vozes incompreensíveis.

Ilustração de uma experiência interior mais clara do que uma salada de palavras.

text

Texto adicionado sobre a natureza das vozes

Adição de um trecho que especifica que as vozes ouvidas são contextualizadas, pessoais, às vezes dialogadas, e ligadas aos pensamentos do momento.

Eu não ouço vozes como se fosse uma salada de palavras, eu ouço pessoas falando às vezes entre si, como colegas ou amigos fariam, às vezes comigo.

image

Nova imagem sobre as sementes plantadas

Adição de uma seção imagem + texto sobre as frases surpreendentes que voltam depois na memória e disparam reflexão.

Uma semente plantada num cérebro.

text

Texto adicionado sobre os impulsos e a sutileza

A seção deixa claro que a experiência não se limita às palavras: ela pode incluir impulsos, imagens mentais, pensamentos ambíguos e mistura entre elementos internos e externos.

Não são só palavras, às vezes são impulsos, imagens na minha imaginação, erros desajeitados, pensamentos que não parecem ser meus ou que viriam do meu subconsciente.

text

Nova seção sobre a metacognição

Adição de uma seção só de texto que nomeia o hábito de se perguntar por que a gente pensa no que pensa.

Então eu criei o hábito de me perguntar por que eu penso no que eu penso, aparentemente isso se chama metacognição.