Une histoire qui continue et un tableau de bord admin plus pratique

De nouveaux passages racontent la suite des événements à São Paulo, les échanges avec les voix devenues familières et la manière dont David a appris à jouer le jeu. Une section explique aussi le koro et conclut cette partie de l'histoire.

Dans les pages Candidatures et Utilisateurs, la fiche sélectionnée s'ouvre maintenant dans un panneau qui arrive par la droite. Un overlay flouté, une animation, le clic extérieur et la touche Échap facilitent la lecture et la fermeture.

Le tableau de bord admin propose maintenant une liste des comptes, une recherche, des filtres de vérification et une vue de l'activité de chaque utilisateur.